In “Old Henry,” director Potsy Ponciroli spilled a lot of blood on and around the porch of a frontier homestead. “And for what? For a little money,” as Fargo police chief Marge Gunderson put it a century later after solving an equally senseless crime. In his second film, “Greedy People,” Ponciroli swaps the lawless West […]